pauvrement - vertaling naar Engels
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

pauvrement - vertaling naar Engels


pauvrement      
poorly, miserably
Voorbeelden uit tekstcorpus voor pauvrement
1. Une clinique d‘un côté, des bureaux de l‘autre, toujours aussi décatis et pauvrement meublés.
2. Il a toujours vécu tr';s pauvrement, il appartenait ŕ l‘ordre des capuccins, le plus pauvre des ordres mendiants.
3. Deux journalistes ont enquęté sur la diversité de la composante islamiste, nourrie de la lassitude d‘une population dont la moitié vit pauvrement.
4. Son mode de vie mystique et détaché des choses de la vie (il shabillait pauvrement comme les anachor';tes cyniques grecs eux–męmes détachés des contingences de lexistence). En ce sens, son śuvre la plus connue, la cité vertueuse, semble, en effet, avoir été plus un mod';le de cité idéale et irréelle sans aucun lien avec la vie quune cité humaine mod';le.
5. Par exemple, c‘est au nom des droits individuels et de l‘équilibre des pouvoirs que les visées hégémoniques du marché sont susceptibles d‘ętre mises en cause dans la tradition du libéralisme politique (ŕ distinguer du libéralisme économique) ; ou dans une logique proche de la défense de l‘autonomie personnelle contre les empiétements d‘un pouvoir exclusif dans une inspiration libertaire ; ou au nom de la créativité individuelle écrasée par l‘enfermement dans une vision pauvrement commerciale de l‘individu comme chez Marx ; ou encore dans la perspective d‘une articulation entre les exigences d‘égalité sociale et les aspirations ŕ la dignité personnelle propre au socialisme individualiste de Jaur';s.